Apparently this FAQ is not easy to find, since the question gets asked regularly.

Re: Create an array reference from a string offers helpful input from Corion and dragonchild.