in reply to writing utf8 files under WindowsXP

Perhaps you need to change the input charset. 
perl -Mencoding=latin1,STDOUT,utf8 -pe1

[download]
Boris

In Section Seekers of Perl Wisdom