I don't think you need the absolute numbers of all downloads --- an impression of the relative numbers of your module compared with the "big ones" should be enough. And I don't think that the number relation between automated CPAN downloads and search.cpan.org downloads will be that different.