You must be doing something different than the OP if you get WooWoo. There are no /g modifiers on those substitutions and the string looks like HooHoo before he does the final substitution.