Yes, q)) is indeed a good obfu-feature. An other example of that quoting style is Re: Japh algebra.