in reply to v-strings deprecated; what to use instead?

The intention is that you should:

use version;
See version (the lower-case one, by John Peacock).

Hugo