"An error not in english" - this verson is created with a german compiler, and I'll replace all german messages with english equivalent by hand in final release. Currently, this message means "File perllocal cannot be opened". That is not a bug.