you raise a good point ... but the behavior is the same regardless of where i attempt the redirection. i just tried.