First things first, you want to uncomment
use strict;
Second, there's no reason to call the perl script through php when you can just call the perl script itself as a cgi script.
Finally, consider using the following:
print "AUTORE=$tag->{ARTIST}&ALBUM=$tag->{ALBUM}&BRANO=$tag->{TITLE}";
in your code as well, instead of bunches of
"foo",$bar,"baz",$bleh";