Something tells me this person wasn't attempting a rigorous demonstration of a correspondence, but was rather making an observation that there *are* some correspondences. Your words are unnecessarily harsh.