in reply to using "my" in hash slice

The spurious warning is caused by a a bug in 5.8.4 that is fixed in the forthcoming 5.8.5.

Dave.