$self->content("bar".substr($self->content,3));
[download]

Assuming bar is at the beginning of the string.

Update: Otherwise (cheating)

s/foo/bar/, $self->content($_) for $self->content;
[download]

But you have to have the $_ variable there because s/// needs a variable to act upon. It's one the things that annoy me sometimes.