To match '.' with "\n", you need the /s modifier on your match operation. Regexen ignore $/ for that, it is only for delimiting "lines" in IO^*. You're using it correctly for that.

^* Strictly speaking, $/ is the delimiter only for input.