And now - my final finding:

Setting a larger value for kernel.msgmnb (on Linux) does the trick. That's all. You find it under /proc/sys/kernel/msgmnb - and remember to add it to your sysctl.conf to!