I've recently come across the same problem migrating to Apache 2.x.

I found some useful information here and here. Looks to be more of a stderr problem in mod_cgi. Some of the proposed hacks have helped or worked.

Please help post any more help anyone can find. This is an important problem to resolve.

peppiv