Your script should be getting its input from STDIN and writing its output to STDOUT. vi will not supply your script with any command-line parameters of its own accord.

Dave.