Ouch - this is embarrassing ...

I have recently started using LeechFTP which has no options on what the line-endings are.

To check the line-endings (also initially suggested by ccn) I did the upload via the command prompt and that has resolved the problem.

Thank you all very much for your time and expertise.