In Windows 2000 you can capture both STDOUT and STDERR from an MS-DOS command by combining 1> and 2> like this:

  C:\> MyCmd.cmd 1>2>MyLog.log
[download]

This keeps the log file text appear the same as it would have appeared on your screen. I only have Windows 2000, so I can't verify it on any other Microsoft OSes.