Dude, the output is supposed to be:

<il> il yadayada <il>
[download]

. Therefore, you should have written this:

$x=~s/^(\w{2})(.*)/<$1> $1$2 <$1>/;
[download]

</nitpick>