but remember that you will need to have DBI installed for this to work

Although if there's some unsolvable reason you can't compile DBI, you can use DBI::PurePerl which comes in the DBI distribution and can be installed by simply copying files and, as far as DBD::AnyData goes, behaves pretty much identically to the compiled DBI.