b4e,
I think the issues you are experiencing are bugs with this module.
I was able to duplicate what you describe, and looking at the source
code for the module, I spotted other bugs as well.

I think the best thing for you to do is contact the author with detailed
examples of what you are experiencing.