Again, though, I will have to try your much faster (and shorter) method and see if I get good results with a poor PRNG -- thanks!

Just FYI, see my reply/discussion above with pelagic regarding the use of the added "{}". This bit of it may of may not provide any benefit.