If I'm not mistaken, you should only need to do 25 rotations to
present all possible results, the 26th being identity. This
would then also allow the results to fit on a standard terminal
without scrolling (assuming a message LTE 80 chars).
--
I'm not belgian but I play one on TV.