If your question is "Can I create a graphical UI in Perl?", then the answer is emphatically "Yes". A couple of choices are Perl/Tk and wxPerl. There are others too, but these are two of the most popular.

If your question is "How do I format my output to represent my particular data?", then you'll have to provide a lot more detail on exactly what your data is, who your audience is, and so forth.