You can't redirect to a URL that is outside the docroot though. So this method permits the dumping of an image that lives outside the tree.

-- Randal L. Schwartz, Perl hacker