In general, you need to know what signal handlers are in place to know what to send. If the default SIGHUP handler is effective, you can trick script.sh with kill HUP, $cpid; and it will send an honest SIGHUP to all its children.