The OP says

I need to remove whitespace from the name that is in between the quotes.

So it would have to be

$ perl -pi.bak -e'substr($_,index $_,q/"/) =~ s/\s+//g if /^\s+Tag\s*{
+/ .. /^\s+}/ and /^\s+Name\b/' file.txt
[download]