Would you mind rewriting that in something more nearly approximating English?