Why would the posix _exit() be unsatisfactory?

One word. Kludge.

Fixing the underlying OS bug would be satisfactory, everything else is a workaround and therefore not very satisfactory. That said something that works is by definition beter than something that does not.