Would it be feasible for you to create a small site that requires the user to log in before you render/deliver the pdf to them?

This would be a more complex way of doing it than what dragonchild suggested, but thought I would offer an alternate idea. =)