If you are happy writing your own script and calling TT, there's no need to change.

The way to add content with ttree is usually to use plugins of some kind for grabbing it from a database or text files or whatever. I would never do that though. I only use it for things where the content is in the files I'm processing, and I just want to add common nav stuff to them via includes.