Why do you think you need to change the representation of the characters you've read? How you know when you've read the text that you are looking for? How are you reading the file? More information would help us help you. :-)

BTW, if you're on a unixish platform, type "man strings" at your command prompt. "strings" is a ready-made program for extracting text strings from binary files.