Actually the following sequence of events may cause this too.

1. Node is posted in wrong section.
2. Node gets approved.
3. Janitor unapproves it from wrong section.
4. Janitor moves it to new section.

At this point there may be a temporary lock that takes a little while to time out, before it can be approved. At least that's my finding.