I apologise in advance for not helping you with your actual question, but I would say that's a really good case for using HTML::Template instead of CGI.pm.

Your foreach loops would build up a data structure, rather than printing out, then pass the data structure to HTML::Template, which would handle the tables and the tables-within-tables as loops.