Why not just work with Tk? The Canvas widget will let you do basically anything that can be projected into an x.y coordinate space. (If you're looking for 3-D rendering, you'll need to do the math yourself.)

Check out the Canvas-related items in the "widgetdemo" script that comes with the Tk; it should get you started.