What environment? Are you using strict? are you using global, lexical and local varables? to ONE hash ONE key has ONE name. A key can not exist twice (with the same name) in one hash

It seems there might be a problem like in mod-perl, where variables aren't cleaned up properly, or that you're in a sub with a redefined value to me.