in reply to remove a specific character occuring in file using script
If you don't care about escaped " chars:
perl -pi -e 's/source "(.+?)"/source $1/g' [download]
If you do:
perl -pi -e 's/source "([^"\\]*(?:\\.[^"\\]*)*)"/source $1/g' [download]