Never implemented plugin support before, but just a thought: would not plugin support be analagous to designing a system for creating modules for a programming language? This comes to mind because some languages do this better than others, and that might also give some best-practices guidance (e.g., compare modules in perl with modules in PHP).