You may take a look at ploticus on http://ploticus.sourceforge.net/doc/welcome.html. It's not perl but I think it's real fancy for doing charts on txt-based data-files.