I actually stuff my snippets into a wiki. Supports fulltext-search, keywords, easy navigation, any metadata you want. And emacs-wiki.el is of course tighly integrated in The One True Editor (if I always had to fire up a browser to get at my snippets, I probably would use a different snippet repositiory).

Update: changed node title