in reply to Return-Path Email Header Problems

As fastolfe said, it depends on your $mailprog. If you are using mail or mailx, you are out of luck. If you are using sendmail or qmail-inject, include the -f sender argument.

Also see the on-line manual for your mail program, whatever it is.