in reply to Inversion of control: logging and configuration

Couple of Log::Log4perl's best practices: