Having written a fair bit of C, I would guess that debugging C would be easier while working outside of Perl and Inline::C. I would even have a test stub for the C code and set it up with its own tests.

Trying to do the whole thing through Inline:C sounds like way too much work. Laziness, dude.