Just because a number looks sane in base 10 doesn't mean it's a rational number in binary.

Rationality is independant of base. A rational number in base 10 will still be rational in base 2. You mean not periodic. A number which isn't periodic in base 10 may be periodic in base 2, but periodic numbers are rational.