Back at RPI in the 90's, I remember trying to use Maple on one of the terminals. The error message I ended up with was IIRC:

  Something fell through the cracks!

I still have no idea what that means.