I downvoted this, but now I'm thinking I might have been hasty.

That will learn me.

I suspect that the author was being tongue-in-cheek in usage of the term "evolution", and now I suspect maybe you were likewise being a little silly with your use of the term "progress".

Yes and yes.

the lowliest monk