I've never used pdoc (in fact, I'd never heard of it before your post — sorry,
PodMaster) but
looking around on the
pdoc website, there seems to be some relevant
info on the
scripts page. The main program you run to
use pdoc seems to be
perlmod2www.pl, which "transforms a Perl library directory tree
to an HTML tree." Run it with just the
-h switch to get a usage overview.