Josh Goldberg here! As others have said...this module (like most of perl) will not be very happy with multibyte characters unless perl is told what it is dealing with because this algorithm depends heavily on substr. I've never worked with ISCII, but japanese multibyte encodings behaved as I describe.