You might want to start by taking a look at the specifications for True Type fonts. I've never had a need to go that deep, so I can't offer anything other than what to call it. You might also be able to do some of it in PostScript. (yet another printing language, that I've never had reason to learn.)