AFAIK, mostly all that changes is the for loop, and I suspect that you wont need to explicitly de-reference the nested array either. So you code might look like this:

for @z -> $r { say $r }
[download]

Try here.

Have you tried looking through it? Maybe you could find the snippet and post it here, so the OP doesn't have to wade through almost a thousand single-line text files, all called Listing00#.txt ...

---


My wife's blog

From Perl 6 Now:

## Chapter 7 Listing 024
# Loop over the mod file datastructures, splicing each note encountere
+d into
# the wav data

use PDL;
use Perl6::Variables;

my $offset = 0;                       # Output wav data offset
my $offset_step = $sample_rate / 10;  # 10 times a second notes may ch
+ange

for my $position (@positions) {
    for my $frame ( 0 .. 63 ) {
        for my $channel ( 0 .. 3 ) {
            my $note = @patterns[$position][$frame][$channel];
            if($note->{sample}) {
                # the note for this channel changed
                my $scaled_sample = scale_sample($note, \@samples);
                my $scaled_sample_length = $scaled_sample->dim(0);
                $audio->range(
                    [$channel, $offset], [0, $scaled_sample_length]
                ) .= $scaled_sample;
            }
        }
        $offset += $offset_step;
    }
}

## Chapter 8 Listing 070
# @array_of_arrays will always contain exactly 5 array references afte
+r this,
# assuming @array_of_arrays and @array1 through @array5 have been decl
+ared

# Perl 5

my @array_of_arrays = (\@array1, \@array2, \@array3, \@array4);
push @array_of_arrays, \@array5;

# Perl 6

my @array_of_arrays = (@array1, @array2, @array3, @array4);
push @array_of_arrays, @array5;
[download]

Update: One more example added.

the lowliest monk